That Press Release contained an attachment of names of the arrested subjects which was found to not be all inclusive ...
The list I submitted yesterday was released prematurely before the complete list of names had been checked against the actual arrest report information. The list also contained a name that should not have been submitted.
I apologize for these errors and any confusion that this may have caused concerning this incident ... an updated list of names of the subjects arrested has been attached containing a complete list of all those that were charged.
... This list includes organizers / workers and players .... Please note that all players arrested during this incident were issued a summons on scene and were not taken into custody.
The updated list of the arrested persons is attached with this posting at:
http://www.naugatuckpd.gov/…/Press_Release_Ill_Gamb_Inv_7.2…
Thank you,
Lt. Bryan Cammarata